Превише добро да би било истинито

КСНУМКС не добијаш ништа бесплатноDie meisten Christen glauben dem Evangelium nicht – sie denken, das Heil sei nur zu erlangen, wenn man es sich durch Glauben und moralisch einwandfreies Leben verdient. «Man bekommt im Leben nichts geschenkt.” «Wenn es zu schön klingt, um wahr zu sein, dann ist es wahrscheinlich auch nicht wahr.» Diese wohl bekannten Tatsachen des Lebens werden durch persönliche Erfahrungen jedem von uns immer wieder eingebläut. Aber die christliche Botschaft hält dagegen. Das Evangelium ist wahrhaftig mehr als schön. Es bietet ein Geschenk an.

Покојни тринитарни теолог Томас Торренс је то рекао овако: "Исус Христос је умро за вас управо зато што сте ви грешни и потпуно безвредни за њега, и он вас је створио свој, пре и без обзира на вашу веру у њега вас је везао за њега својом љубављу, тако да вас никада неће пустити, чак и ако га одбаците и пошаљете у пакао, његова љубав никада неће престати. " (Посредовање Христа, Колорадо Спрингс, ЦО: Хелмерс & Ховард, КСНУМКС, страна КСНУМКС).

У ствари, то звучи превише добро да би било истинито! Можда зато већина хришћана у то не верује. Можда је то разлог зашто већина хришћана мисли да ће спасење добити само они који зарађују вјером и морално беспријекорним животом.

Међутим, Библија каже да нам је Бог већ дао све - милост, правду и спасење - кроз Исуса Христа. Не можемо помоћи. Ова савршена посвећеност нама, овој неописивој љубави, овој безусловној милости, свему што се нисмо могли надати да ћемо зарадити у хиљаду живота.

Die meisten von uns denken immer noch, dass es beim Evangelium hauptsächlich darum geht, sein Verhalten zu verbessern. Wir glauben, dass Gott nur diejenigen liebt, die «sich gerade aufrichten und den richtigen Weg einschlagen». Aber nach der Bibel geht es beim Evangelium nicht um die Verbesserung des Verhaltens. In 1. Joh. 4,19 steht, dass es beim Evangelium um die Liebe geht – nicht, dass wir Gott lieben, sondern, dass er uns liebt. Wir wissen alle, dass Liebe nicht mit Zwang oder durch Gewalt oder mittels Gesetzen oder Verträgen herbeigeführt werden kann. Sie kann nur freiwillig gegeben und freiwillig angenommen werden. Gott gibt sie gern und möchte, dass wir sie offen annehmen, auf das Christus in uns lebe und uns befähigt, ihn und einander zu lieben.

Ин КСНУМКС. Цор. КСНУМКС стоји за Исуса Христа је наша праведност, наше посвећење и наше спасење. Не можемо му понудити правду. Уместо тога, верујемо му да је све за нас у коме смо немоћни. Пошто нас је први волио, постали смо слободни од наших себичних срца да бисмо волели њега и једни друге.

Бог вас је већ волио пре него што сте се и родили. Он вас воли иако сте грешник. Он вас никада неће престати вољети, чак и ако не успијете сваки дан испунити његово праведно и угодно понашање. То је добра вест - истина јеванђеља.

би Јосепх Ткацх


pDFУ животу не добијаш ништа бесплатно!